碧水青莲提示您:看后求收藏(笔趣阁小说网www.accesstohelp.com),接着再看更方便。

胤祺满脸的迷茫,胤俄也呆住了,脸上友好的笑容完全僵住,呆呆地抬头看向胤祺。

所以说,不仅是他听不懂胤祺说的话,胤祺同样也听不懂他说的话?

他们两个人一个只会蒙语,一个会汉语也会满语,但偏偏就是不会蒙语,语言系统完全不匹配啊!

胤俄只觉得醉醉的,白嫩小脸上的表情变成了一个“囧”字,苦哈哈的满心无语:语言差异的鸿沟横在这里,他跟胤祺这个五哥该怎么交流,难道做手势互相比划,靠眼神和表情来领会彼此的意思?

看着只会蒙语的胤祺,胤俄再一次意识到未来的学习生涯将会非常苦逼:如果不出意外,等他六岁进尚书房,是要同时学习满、汉、蒙三族语言的,从小就进行三语教学。

……呜呜,想起了就让人难过,康熙的皇子们一年到头都在三七七,简直不是人过的日子。

见一大一小两个小家伙愣在原地满脸懵逼,孝庄忍不住笑了起来:“我倒是忘了,胤祺还只会蒙语,平日里满语听得不多,怕是没听懂胤俄说了什么。”

毕竟抚养胤祺的人是太后。

太后的满语不太通顺,她身边的嬷嬷、宫女也都是从科尔沁陪嫁过来的蒙古人,平时在太后所住的宫殿中当然是用蒙语交谈。

在这样纯蒙语的环境下长大,也难怪胤祺被教得五岁了也只会蒙语,满语一句话也不会说。至于汉语,那更别提了,胤祺是一个字也听不懂。

太后招招手让胤祺站到她身边,慈和地笑着用蒙语对他叽里呱啦地说了一串话。

胤祺包子一样白胖的脸庞上流露出恍然之色,终于不再懵逼,表情肉眼可见地变得开心起来。

咧开嘴,从小跟着太后住在慈宁宫、自小没什么玩伴的胤祺冲胤俄有些憨憨地笑着,语气兴奋地大声说:“十弟好。”

虽然语言不同,但笑容本身就是一种语言,是友好的象征。

感受到五阿哥胤祺流露出来的善意,胤俄也冲他灿烂地笑了笑,嘴角扬起,杏眸弯弯。

钮祜禄氏是顶级勋贵之家,贵妃也是学过蒙语的,只是水平很一般。

但好在有苏麻喇姑在,她是康熙的满蒙语启蒙老师,现在刚好做翻译,让语言存在一些隔阂的太皇太后、太后还有贵妃能自如地交流,通顺明白地领会到彼此的意思。

苏麻喇姑身上萦绕着淡淡的佛香味,手上戴着一串佛珠。她气质温和,沉稳干练,不卑不亢

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

其他类型推荐阅读 More+
木匠家中无凳坐

木匠家中无凳坐

大大大哒哒侠
俗话说“木匠家中无凳坐,道士家中鬼唱歌”,这是一句俗谚,说的是本行工作轮到自己家中做就懒得做了,类似的还有“裁缝穿破衣,医者不自医”。 当然,本书要说的故事,与一位道士有关,至于木匠,裁缝,医者的故事,还请诸位出门右转,另觅良书~ 本书纯属虚构,如有雷同,那就是你抄我的
其他 连载 101万字
亮剑之重霄王承柱

亮剑之重霄王承柱

BMA11常昕
从苍云岭开始,王承柱两迫击炮炸死坂田信哲,兴奋跳起被升阳军机枪打穿胸部战死沙场。某地牢与战斗机玩家在游戏中理智值耗尽时关进小黑屋离奇穿越,附身在战死的王承柱身上,演绎出一场有所不同的亮剑抗战故事。一个重霄枪炮师玩家穿越到亮剑故事世界成长战斗...
其他 连载 0万字
带着空间去逃难

带着空间去逃难

天若贤
天楚三年,各地天灾频发,百姓民不聊生。方珏勋在逃难途中突发高热,与他血脉相连的亲人弃他不顾,他的傻夫郎糯哥儿却不顾危险为他寻来一颗土豆。为了护着这颗土豆,糯哥儿被人活生生打死,他在绝望之下,选择和凶
其他 连载 9万字